gavel Document juridique

Conditions d'utilisation

Bienvenue à Picosu. Veuillez examiner attentivement ces Conditions d'utilisation (ci-après « Conditions ») avant d'utiliser notre Service. En vous inscrivant, en accédant ou en utilisant la plateforme Picosu, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté de respecter les présentes Conditions dans leur intégralité. Si vous n'acceptez aucune disposition des présentes Conditions, vous n'avez pas le droit d'utiliser le Service.

Dernière mise à jour: 30 mars 2026. Date d'entrée en vigueur: 30 mars 2026.

autorenew

Renouvellement automatique

Les abonnements payants se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment par les paramètres de votre compte avant le prochain cycle.

balance

Pas de garanties

Le Service est fourni « tel quel » et « tel qu'il est disponible » sans aucune garantie, expresse ou implicite. L'utilisation du Service est entièrement à vos propres risques.

verified_user

Protection des données

Nous nous conformons à la législation ukrainienne sur la protection des données et aux exigences du RGPD pour les utilisateurs de l'UE.

01

Statut juridique du document

Les présentes Conditions d’utilisation constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (ci-après l’« Utilisateur » ou « vous ») et l’exploitant de la plateforme Picosu (ci-après « Picosu », « nous » ou « notre »). Cet accord régit votre accès au site picosu.com et son utilisation, ainsi que l’accès à tous ses sous-domaines, applications mobiles, API et services associés (ci-après le « Service » ou la « Plateforme »).

En cliquant sur le bouton "S'inscrire", en créant un compte via Google OAuth ou autrement, ou en continuant à utiliser le Service, vous confirmez votre accord avec les présentes Conditions, notre Politique de confidentialité et toute règle supplémentaire publiée sur la Plateforme. Si vous n'êtes pas d'accord, cessez immédiatement d'utiliser le Service.

Vous confirmez avoir 18 ans ou plus ou être mineur qui a obtenu le consentement de ses parents ou tuteurs légaux pour utiliser le Service. Vous confirmez que vous avez la pleine capacité juridique de conclure cette entente.

02

Propriétaire et exploitant du Service

La plateforme Picosu est un logiciel fourni en tant que service SaaS basé sur le cloud (logiciel en tant que service). L'opérateur du service est un propriétaire unique ou une personne morale enregistrée conformément à la législation applicable (ci-après « exploitant »).

Pour toute demande de renseignements juridiques, avis d'infraction au droit d'auteur (DMCA), demandes de suppression de données ou autres communications officielles, veuillez utiliser l'adresse e-mail: [email protected].

L'opérateur se réserve le droit de transférer les droits et obligations prévus par le présent accord à un tiers, y compris dans le cadre de la réorganisation, de la fusion, de l'acquisition ou de la vente d'actifs.

03

Description du service

Picosu est une plateforme en ligne qui permet aux photographes professionnels et autres professionnels de la création de créer des pages de portfolio personnalisées avec des listes de prix, de télécharger et de stocker des photos dans le stockage en nuage, de créer et de partager des galeries de photos avec des clients, de gérer des filigranes, des paramètres de confidentialité et des contrôles d'accès aux galeries, ainsi que des statistiques de vision et de téléchargement.

Les fonctionnalités du service peuvent varier selon le plan sélectionné (gratuit, Pro, Business). Une liste complète des fonctionnalités disponibles pour chaque plan est publiée sur la page de prix. Nous nous réservons le droit de modifier, étendre, restreindre ou supprimer les fonctionnalités du Service à tout moment sans préavis.

Picosu n'est pas un service de stockage de données d'archives. Bien que nous prenons des mesures commercialement raisonnables pour préserver vos données, nous ne garantissons pas sa conservation et recommandons fortement de conserver des copies de sauvegarde de tous les documents téléchargés.

04

Modifications des conditions d'utilisation

Picosu se réserve le droit de modifier, compléter ou mettre à jour ces Conditions à tout moment à sa seule discrétion. La version mise à jour des Conditions prend effet lors de la publication sur la Plateforme. Nous ferons des efforts raisonnables pour vous informer des modifications importantes par courriel ou par l'intermédiaire de l'interface de la Plateforme.

L'utilisation continue du Service après la mise à jour des Conditions de vente constitue votre acceptation automatique de la nouvelle version. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous avez le droit de cesser d'utiliser le Service et de supprimer votre compte.

Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page pour vous familiariser avec la version actuelle des Conditions. La date de la dernière révision est indiquée au début du présent document.

05

Inscription et compte

Pour utiliser les fonctionnalités principales du Service, vous devez créer un compte. L’inscription est possible avec une adresse e-mail et un mot de passe ou via Google OAuth. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l’inscription.

Vous êtes entièrement responsable de la confidentialité de vos identifiants (login, mot de passe, jeton d'accès). Toute activité effectuée par l'intermédiaire de votre compte est réputée avoir été effectuée par vous personnellement. Vous acceptez de nous aviser immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte.

Picosu se réserve le droit de suspendre, de restreindre ou de supprimer votre compte à tout moment sans préavis si nous avons des motifs raisonnables de croire que vous violez ces Conditions, lois applicables ou droits de tiers. Un seul compte ne peut être utilisé que par une seule personne ou personne morale.

06

Documents et politiques

Votre utilisation du Service est régie par les documents suivants, qui font partie intégrante de la présente entente :

En vous inscrivant sur la Plateforme, vous confirmez avoir lu et accepté tous les documents suivants :

  • Ces Conditions d'utilisation — le document principal régissant les droits et obligations des parties.
  • Politique de confidentialité — définit les procédures de collecte, de traitement, de stockage et de protection de vos données personnelles.
  • Politique d'utilisation acceptable — décrit les règles et restrictions concernant le contenu et le comportement téléchargés sur la Plateforme.
  • Entente sur le niveau de service (ALS) — décrit les garanties de disponibilité du service pour les régimes payés (le cas échéant).
07

Contenu utilisateur et licence

Vous conservez tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu que vous téléchargez sur la Plateforme (photographies, textes, logos, filigranes, etc. — ci-après « Contenu utilisateur »).

En téléchargeant du Contenu sur la Plateforme, vous accordez à Picosu une licence limitée, non exclusive, sans redevances, mondiale pour l'utilisation, la copie, le stockage, le traitement, l'affichage et la distribution de votre Contenu uniquement dans le but de fournir, de maintenir et d'améliorer le Service. Cette licence prend fin à la suppression de votre Contenu de la Plateforme, sauf pour les copies de sauvegarde qui peuvent être conservées pendant une période raisonnable.

Vous garantissez que : a) vous possédez ou avez le droit légal d'utiliser et de distribuer tout Contenu téléchargé; b) votre Contenu ne porte pas atteinte aux droits d'auteur, marques, brevets, secrets commerciaux ou autres droits de propriété intellectuelle de tiers; c) votre Contenu ne contient pas de matériel illégal, préjudiciable, pornographique, diffamatoire ou discriminatoire.

Picosu ne contrôle ni ne vérifie le Contenu utilisateur et n’en assume pas la responsabilité. Nous nous réservons le droit, sans y être obligés, de supprimer tout Contenu qui, selon nous, enfreint les présentes Conditions, la législation applicable ou les droits de tiers.

08

Paiements et abonnements

Picosu offre un forfait gratuit avec des fonctionnalités limitées et plusieurs forfaits payants. Les prix, les fonctionnalités et les modalités de chaque forfait sont publiés sur la page de tarification et peuvent être modifiés.

Les paiements sont traités par le système de paiement Hutko ou par d'autres fournisseurs de paiement autorisés. Picosu ne stocke pas ou ne traite pas vos données de carte bancaire — toutes les transactions de paiement sont traitées par des tiers processeurs de paiement conformément aux normes PCI DSS.

Les abonnements payants se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation (mensuel ou annuel) au prix du forfait actuel, à moins que vous ne résiliez votre abonnement avant la fin de la période en cours. Vous êtes responsable de l'annulation en temps opportun.

Tous les prix sont listés en hryvnia ukrainienne (UAH) ou autre devise comme spécifié sur la Plateforme et peuvent ou non inclure des taxes selon votre juridiction. Vous êtes responsable du paiement de toutes les taxes applicables.

09

Politique de remboursement

Tous les paiements d'abonnement sont non-réversibles et, en règle générale, non remboursables, sauf en vertu de la loi applicable. Vous reconnaissez avoir examiné les caractéristiques du régime sélectionné avant d'effectuer le paiement.

Si vous annulez votre abonnement avant la fin de la période de paiement, votre accès aux fonctionnalités payées se poursuivra jusqu'à la fin de cette période.

Dans des cas exceptionnels, à la discrétion de Picosu, nous pouvons envisager une demande de remboursement dans les 14 jours suivant le paiement si vous pouvez raisonnablement démontrer que le Service était substantiellement inopérant.

10

Politique d'utilisation acceptable

En utilisant le Service, vous acceptez de ne pas prendre les mesures suivantes :

  • Télécharger, stocker ou distribuer des contenus qui portent atteinte aux droits d'auteur, aux marques de commerce ou à d'autres droits de propriété intellectuelle de tiers.
  • Télécharger des contenus illégaux, pornographiques, nocifs, menaçants, diffamatoires, discriminatoires ou qui favorisent la haine, la violence ou toute autre activité illégale.
  • Utilisez le Service pour la distribution de spam, le phishing, la distribution de logiciels malveillants, ou toute autre activité frauduleuse.
  • Tenter d'obtenir un accès non autorisé aux systèmes, serveurs, réseaux ou comptes d'autres utilisateurs de Picosu. Cela comprend, mais ne se limite pas à : la numérisation de vulnérabilité, les attaques de force brute, l'injection SQL, et d'autres techniques de piratage.
  • Utilisez des outils automatisés (bots, racleurs, rampeurs) pour accéder au Service sans le consentement écrit préalable de Picosu.
  • Revendre, sous-licencier ou donner accès au Service à des tiers sur une base commerciale sans le consentement écrit de Picosu. Créer des comptes en vrac ou partager un seul compte entre plusieurs personnes.

La violation de l'une de ces règles peut entraîner la suspension ou la suppression immédiate de votre compte sans préavis et sans remboursement.

11

Disponibilité du service

Picosu fait des efforts commercialement raisonnables pour assurer le fonctionnement ininterrompu du Service 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Cependant, nous ne garantissons pas que le Service sera disponible en permanence, sans interruption, en temps opportun, en toute sécurité ou sans erreur.

Nous nous réservons le droit de suspendre temporairement le Service (en tout ou en partie) pour maintenance, mises à jour, corrections de bugs ou autres raisons sans préavis. Nous ne serons pas responsables des dommages liés à l'indisponibilité temporaire ou permanente du Service.

Picosu ne peut être tenu responsable des interruptions causées par des circonstances de force majeure, notamment les catastrophes naturelles, les guerres, les cyberattaques, les défaillances des fournisseurs d'internet ou des services cloud (AWS, Google Cloud, Hetzner), les actions ou les inactions des autorités gouvernementales.

12

Tiers et intégrations

Le Service peut contenir des liens vers des sites Web tiers ou utiliser des services tiers (processeurs de paiement Hutko, stockage en nuage AWS S3, stockage en nuage Google Cloud, authentification Google OAuth, services d'analyse). Picosu ne contrôle pas et n'est pas responsable du contenu, des politiques de confidentialité ou des pratiques d'un site Web ou d'un service tiers.

En utilisant des intégrations tierces via Picosu, vous acceptez également les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité des tiers respectifs. Picosu n'est pas responsable des défaillances, erreurs ou perte de données résultant du fonctionnement de services tiers.

Picosu peut à tout moment, sans préavis, ajouter, modifier ou cesser de prendre en charge toute intégration de tiers.

13

Propriété intellectuelle de Picosu

La plateforme Picosu, y compris, mais sans s'y limiter, le code logiciel, la conception, l'interface utilisateur, les logos, les marques, les textes et les matériaux graphiques, est la propriété intellectuelle de l'opérateur Picosu et est protégée par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

Vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive, non transférable pour utiliser le Service conformément aux présentes Conditions. Vous ne pouvez pas copier, modifier, décompiler, inverser l'ingénierie, distribuer ou créer des œuvres dérivées sur la base d'une partie quelconque du Service sans le consentement écrit préalable de Picosu.

14

Exclusion de garanties

LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE D’ATTEINTE AUX DROITS DE TIERS ET DE FONCTIONNEMENT ININTERROMPU.

Picosu ne garantit pas que : a) le Service répondra à vos besoins ou à vos attentes; b) le Service sera ininterrompu, rapide, sécurisé ou sans erreur; c) les résultats obtenus grâce à l'utilisation du Service seront exacts ou fiables; d) toute erreur du Service sera corrigée; e) vos données seront conservées sans perte.

Vous comprenez et acceptez que tout téléchargement ou obtention de documents par le Service se fait entièrement à vos propres risques et responsabilités. Aucune information obtenue de Picosu, qu'elle soit orale ou écrite, ne crée de garanties non expressément énoncées dans les présentes Conditions.

15

Limitation de la responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, PICOSU, Y COMPRIS SES FONDATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, PARTENAIRES ET FOURNISSEURS, NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES, DE RÉPUTATION OU D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, AINSI QUE LE COÛT DE BIENS OU SERVICES DE REMPLACEMENT, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DE LA RÉCLAMATION, MÊME SI PICOSU A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de la responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. Dans ces juridictions, la responsabilité de Picosu est limitée dans la mesure maximale permise par la loi applicable.

16

Indemnisation

Vous acceptez de défendre et d’indemniser Picosu, ses fondateurs, employés, agents, partenaires et fournisseurs, et de les dégager de toute responsabilité à l’égard de réclamations, demandes, dommages, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant des éléments suivants ou liés à ceux-ci :

  • Votre utilisation ou votre accès au Service.
  • Votre violation de toute disposition des présentes Conditions.
  • Votre violation des droits de tiers, y compris, sans s'y limiter, les droits d'auteur, les droits de marque, les droits de protection de la vie privée ou les droits de propriété.
  • Tout Contenu que vous avez téléchargé, publié ou distribué par l'intermédiaire du Service.
  • Toute réclamation de tiers concernant votre Contenu, y compris les réclamations de violation de droit d'auteur, de diffamation, de diffamation ou d'atteinte à la vie privée.
17

Résiliation et suspension

Picosu se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte et l'accès au Service pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, la violation des présentes Conditions, la fraude ou l'activité illégale, l'inactivité prolongée du compte (plus de 12 mois pour les forfaits gratuits), le non-paiement d'un abonnement payant, la réception de plaintes fondées de tiers.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment par les paramètres de la Plateforme. Après la suppression de votre compte, toutes vos données, y compris les photos, galeries et profil téléchargés, seront définitivement supprimées dans les 30 jours. Certaines données peuvent être conservées dans des copies de sauvegarde pendant 90 jours supplémentaires.

18

Droit applicable et règlement des différends

Les présentes Conditions sont régies par les lois ukrainiennes et interprétées conformément à celles-ci, sans égard à ses dispositions de conflit de lois. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal, les autres dispositions demeureront en vigueur et en vigueur.

Tout différend découlant des présentes Conditions ou de l'utilisation du Service sera résolu par voie de négociation. Si un accord ne peut être conclu dans les 30 jours, le différend sera renvoyé au tribunal compétent au lieu de l'exploitant, sauf disposition contraire de la loi applicable.

Si vous êtes résident de l'Union européenne, vous pouvez également utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (ODR) à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr. Pour les utilisateurs d'autres juridictions, le différend peut être soumis à une procédure de règlement conformément aux règles d'arbitrage de cette juridiction.

19

Dispositions finales

Ces Conditions, ainsi que la Politique de confidentialité et d'autres documents cités en référence, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Picosu concernant l'utilisation du Service et remplacent tous les accords oraux et écrits antérieurs entre les parties.

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, elle n'affecte pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions, qui resteront en vigueur et en vigueur. La disposition invalide sera remplacée par une disposition valide qui reflète le plus fidèlement l'intention initiale des parties.

Tous les avis envoyés par Picosu seront réputés reçus si envoyés par courriel à l'adresse indiquée dans votre compte ou publiés dans l'interface de la Plateforme. Vous acceptez de garder vos coordonnées à jour. Picosu n'est pas responsable des conséquences découlant des informations de contact périmées.

alternate_email

Personnes-ressources

ФОП Ткачук Валерій Олегович

Courriel: [email protected]